(4)Any person in interest whose request for correction of records is refused may apply to the district court of the district wherein the record is found for an order directing the custodian of such record to show cause why he should not permit the correction of such record. A hearing on such application shall be held at the earliest practical time. Unless the court finds that the refusal of correction was proper, it shall order the custodian to make such correction, and, upon a finding that the refusal was arbitrary or capricious, it may order the criminal justice agency for which the custodian was acting to pay the applicant’s court costs and attorney fees in an amount to be determined by the court.